Fotografie: Valera Golovniov / SOPA Images / LightRocket přes Getty Images
Toblerone přesouvá část svého výrobního závodu na Slovensko ještě letos. A to znamená, že podle švýcarských zákonů musí jeho slavné logo Matterhorn zmizet.
Švýcarská čokoláda, naplněná medem a žvýkacími kousky mandlového nugátu, je tradiční švýcarskou surovinou již více než 100 let a na svém obalu hrdě zobrazuje nejslavnější horský vrchol země. Mondelez, vlastník značky, však oznámil, že část své výroby přesouvá na Slovensko, aby snížil náklady, Oznámil Quartz . A protože se již technicky nebude vyrábět ve Švýcarsku, musí zrušit své ikonické logo.
Majestátní hora, která se stala součástí značky v roce 1970, je totiž zásadním mezníkem ve Švýcarsku. A jako takový je v přímém rozporu se švýcarským zákonem.
Byla přijata švýcarská legislativa v roce 2017 omezit podvodníky v prodeji padělaných výrobků. Kromě toho s rostoucí globalizací chtělo Švýcarsko zachovat produkty, které jsou pro jeho geografický region centrální.
'Z právních důvodů změny, které provádíme v naší výrobě, znamenají, že musíme upravit naše obaly tak, aby vyhovovaly švýcarské legislativě,' řekl mluvčí Mondelez. CNN . Mluvčí poznamenal, že značka odstranila horu a také změní formulaci na štítku z „Švýcarská čokoláda“ na „Založena ve Švýcarsku v roce 1908“.
Ale ve skutečnosti je Toblerone stejně větší než jeho švýcarské kořeny. Produkt vytvořil Theodor Tobler v Bernu ve Švýcarsku v roce 1908 a rychle si získal celosvětovou fanouškovskou základnu. A v roce 2018 se značka téměř prosadila 400 milionů dolarů čistého příjmu .
Zatímco chuť historické čokolády zůstane stejná, mluvčí Mondelez řekl CNN, že balení bude obsahovat „výrazné nové písmo a logo Toblerone“.
I když značka neopouští Švýcarsko úplně. Mluvčí sdílel s USA dnes , bude produkt stále částečně vyráběn v Bernu a dodává, že společnost „v posledních pěti letech významně investovala v Bernu do modernizace továrny, zvýšení produktivity a konkurenceschopnosti a chytřejšího a rychlejšího plnění měnících se potřeb spotřebitelů“. Oh, a nebojte se. Mluvčí dodala, že ukrytého medvěda si značka stále ponechá.
Takže zatímco současné balení Toblerone se změní na vintage, jeho švýcarské kořeny a čokoládové pyramidy zůstanou stejné.
