Foto: Ellen Mary Cronin
Doba aktivity: 1 hodina 20 minut Celková doba: 2 hodiny 20 minut Počet porcí: 8Ingredience
Na rajčatovou omáčku
-
2 polévkové lžíce rostlinný olej
-
2 polévkové lžíce rajčatový protlak
-
2 velká zralá rajčata zbavená jádřinců a nakrájená na 1-palcové kousky
zeleninové pokrmy
-
1 (28 uncí) konzerva celá rajčata, okapaná, tekutina vyhrazena
-
1 čajová lžička jsem vrba
-
Košer sůl a hrubě mletý černý pepř podle chuti
Pro zelí
-
1 velké zelené zelí (asi 4 1/2 libry)
-
2 polévkové lžíce rostlinný olej
Pro Sofrito
-
1/2 pohár nahrubo nakrájené zelené papriky
mango martini koktejl
-
1/2 pohár nahrubo nakrájenou žlutou cibuli
-
1/4 pohár nahrubo nasekané lístky koriandru a jemné stonky
-
3 stroužky česneku nakrájené nahrubo
-
2 lžičky čerstvou limetkovou nebo kyselou pomerančovou šťávu
-
1 čajová lžička rostlinný olej
-
1/2 čajová lžička sušené oregano
Pro Náplň
-
1/3 libra mleté hovězí maso
-
1/3 libra mleté vepřové maso
-
1/3 libra mleté jehněčí
-
2 lžičky rajčatový protlak
-
1 čajová lžička košer sůl
-
1 čajová lžička jsem vrba
-
1/2 čajová lžička hrubě mletý černý pepř
náhrada za chilli prášek
-
2 polévkové lžíce rostlinný olej
jak udělat přes střední vejce
-
1/2 pohár nevařená střednězrnná bílá rýže
Pokyny
-
Velký hrnec s vodou přiveďte k varu na vysokou teplotu. Ve středním hrnci rozehřejte 2 lžíce oleje na středním stupni, přidejte rajčatový protlak a vařte za stálého míchání stěrkou, dokud neztmavne barva a nezačne se lepit na dno hrnce, asi 4 minuty; přidejte čerstvá rajčata a za občasného míchání vařte, dokud se nespadnou do sypké omáčky, asi 30 minut.
-
Zatímco se rajčata vaří, ostrým nožem odřízněte a vyhoďte všechny zbarvené vnější listy zelí a poté nožem odřízněte 12 listů zelí. Zelné listy vařte ve třech dávkách, dokud téměř nezměknou, asi 2 minuty. Listy přendejte na plech vyložený papírovými utěrkami, aby vychladly.
-
V mixéru rozmixujte konzervovaná rajčata dohladka; přidejte do hrnce s vařenými rajčaty a vmíchejte 1 lžičku sójové omáčky. Dochutíme solí a pepřem a rajčatovou omáčku dáme stranou.
Udělejte Sofrito
-
Smíchejte papriku, cibuli, koriandr, česnek, limetkovou šťávu, olej a oregano v mixéru a rozmixujte, dokud nebude sofrito hladké.
Udělejte náplň
-
Ve velké misce smíchejte hovězí, vepřové a jehněčí maso se sofritem, rajčatovou pastou, solí, sójovou omáčkou a pepřem. Dobře promíchejte (nejlépe rukama), aby se spojily.
-
Zahřejte 2 lžíce oleje ve velké pánvi na středně vysokou; přidejte masovou směs a za občasného míchání vařte do změknutí. Vmíchejte nevařenou rýži a ½ šálku rajčatové omáčky.
-
Chcete-li zelí naplnit, vyřízněte z větších blanšírovaných kapustových listů tlustý stonek. Případné větší listy zelí překrojte napůl. Umístěte 2 polévkové lžíce náplně jeden palec od spodní části listu, aby pokryly jednu třetinu jeho povrchu. Začněte odspodu a přeložte spodní stranu zelného listu přes náplň, poté přiklopte levou a poté pravou stranu. Dokončete rolování zelí až nahoru — konečný výsledek by měl vypadat o něco větší než vaječný váleček. Opakujte pro vytvoření zbývajících niños envueltos.
-
Zahřejte 2 polévkové lžíce oleje v pětilitrovém hrnci s těžkým dnem na mírném ohni; rozložte svá niños envueltos ve dvou nebo třech vrstvách a přelijte je zbývající rajčatovou omáčkou. Hrnec přiklopte pokličkou a přiveďte k varu na středně vysokou teplotu; zredukujte na mírný plamen a vařte, dokud listy zelí nezměknou a rýže není uvařená, asi 1 hodinu. Podávejte niños envueltos s jejich omáčkou.